FALSO COGNATO: O QUE SIGNIFICA INGENIOUS?
Ingenious parece com “ingênuo” não é mesmo? Mas não é bem esse o seu significado. E se eu te disser que existe ingenious e ingenuous? Uma...
Ingenious parece com “ingênuo” não é mesmo? Mas não é bem esse o seu significado. E se eu te disser que existe ingenious e ingenuous? Uma...
Fala sério, a internet facilita e muito a vida dos alunos que querem aprender inglês, não é mesmo? Pensa se você tivesse que pesquisar apenas nos...
Você gosta de aprender phrasal verbs? Eles são extremamente importantes para qualquer aluno de inglês. Caso você não saiba o que é um phrasal verb, eu...
Todo mundo já teve um amigo da onça em alguma fase da vida. Espero que você não tenha um agora (rsrs). Em português essa é uma...
Thank you ou Thanks? Qual a diferença? Embora seja uma questão muito simples, o texto de hoje foi inspirado em uma dúvida que chegou até nós...
Speaking é com toda certeza um dos maiores desafios do aluno de inglês. Eu conheço alunos que têm um domínio incrível da gramática, isso é, conhecem...
Volta e meia eu aprendo uma expressão nova, seja vendo filme, série ou ouvindo alguma música…e eu adoro vir aqui compartilhar com vocês. As expressões nos...
É inegável que a internet revolucionou a forma de aprendizado. A tecnologia e os aparelhos como computadores, tablets ou smartphones tornaram o estudo mais acessível e...
Dia de expressão aqui no blog. Hoje temos um dois em um. Já vou explicar. Eu quero compartilhar com você como se diz agarrar com unhas...
Você está aqui porque quer saber o que significa cafeteria? Já deve saber que não traduzimos como a nossa cafeteria não é mesmo? Eu preciso concordar...
Ter a oportunidade de praticar inglês com nativos mesmo estando no Brasil é o sonho de qualquer aluno de inglês. E se você está aqui, tenho...
No, not ou don’t como e quando usar cada um deles?Uma dúvida muito recorrente, até mesmo para quem já cansou de ver essas palavras por aí...
Posso ser que você já tenha visto a expressão Let the cat out of the bag por aí, mas confesso que quando eu ouvi pela primeira vez...
Não há nada mais triste para um professor do que ver um aluno perdendo a motivação nos estudos de inglês e desistindo no meio do processo....
Hoje é um feriado nacional muito importante nos Estados Unidos, se não o mais deles: 4 de julho, o famoso Dia da Indepêndencia, tão festejada por...
Se você é um amante do futebol assim como eu, provavelmente não existe época melhor do que uma copa do mundo. Jogos 3 vezes por dia...
Olá, Que alegria te ver aqui, nesse artigo/material que preparei com tanto carinho para que você pudesse estudar com texto com áudio aqui no nosso site...
O aprendizado de inglês tem como os quatros pilares principais as habilidades de Listening (Compreensão oral), Speaking (fala), Reading (Leitura) e Writing (Escrita) Porém dentre todas...
Other, another, others… Tem aluno intermediário para avançado confundindo isso até hoje. Quer ver se acrescentarmos ainda ‘the other’ ou ‘the others’… Viiixi, parece que vejo...
Vocês também querem abraçar o mundo quando estamos falando em fluência/aprendizado de inglês? Então eu como teacher digo, calma queridos… um passo de cada vez. ...
Não é nadinha difícil você estar assistindo a um filme ou série e esbarrar na expressão at all. Isso porque ela é muito usada por nativos,...
Olá meus queridos alunos! Vou começar assim porque logo logo vem um puxão de orelha – claro, se esse for o seu caso. Hoje eu gostaria...
Hey, what’s up? Eu adoro trazer phrasal verbs para vocês. Eles tornam a fala mais natural já que são muito utilizados pelos nativos. E sei que...
Quantas vezes você já leu um artigo para aprender uma expressão aqui no site e nós falamos sobre não traduzir ao pé da letra? Se você...
Você saberia me dizer a diferença entre turn on, off, up e down? Esse quarteto de phrasal verbs com turn confundem demais os iniciantes de inglês,...
Hi guys. Hoje quero trazer para vocês uma expressão tipicamente britânica. Você já ouviu falar em to go pear-shaped? Não tente traduzir ao pé da letra,...
Como você traduziria essa frase: – She has suffered some injuries! Opção a) Ela foi vítima de algumas injúrias ou b) Ela sofreu alguns ferimentos ?...
Hoje é dia de Phrasal Verb aqui no blog! Essa é uma das minhas categorias favoritas e eu já falei para vocês como eles são importantes...
Hi guys! Vocês gostam de aprender expressões? Eu amo aprender e ensinar. Acredito que elas acrescentam muito na sua busca pela fluência já que são tão...
Quando estava trabalhando em Aspen nos EUA, um dos meus colegas de trabalho era muito estabanado. Vivia escorregando nas calçadas com gelo e esbarrando e derrubando...
Alguma vez você já viu alguma palavra em inglês que se parecesse muito com uma em português e então você pensou “-Essa eu nem vou olhar...
Sabe aquela sensação quando um ator da sua série ou filme favorito solta uma expressão em inglês que você não sabe e fica boiando? Isso já...
Quer ser fluente em inglês e falar mais naturalmente como os nativos? Então concentre enegia em aumentar seu vocabulário de Phrasal Verbs. Eles são muito importantes...
Hey guys. Que prazer ter você aqui no último post de 2017. Que ano intenso nesse site. Recheamos ele de conteúdo para você, toda segunda, quarta...
Quantas vezes você já disse que iria aprender inglês no ano novo e esse desejo de final de ano não se realizou? Se isso já...
Feliz Natal pessoal. Que nessa linda e mágica época do ano, o lar e a família de todos vocês sejam abençoados! Hoje – dia 25 de...
Natal! Ah, eu amo o Natal! Desde a reunião em família, o amigo secreto, a comida, as músicas de Natal… Tudo parece ser mais especial nessa...
É muito recorrente recebermos essa dúvida: Qual é a diferença entre between e among? Por isso resolvemos esclarecer nesse post – de uma maneira rápida...
Você já ouviu aquela música do Bruno Mars…Count on me? Pode ser que você não reconheça por nome e ela realmente não é uma das...
Ah, tanto faz! Uma expressão muito comum em português não é mesmo? Eu pelo menos uso muito e em diversas situações. E você saberia dizer tanto...
Esses tempos eu estava assistindo um filme e ouvi uma expressão que de cara já deu para sacar pelo contexto. Sem precisar passar pelo processo de...
É muito comum quando olhamos uma palavra semelhante a outra em português, deduzirmos que ambas possuem o mesmo significado. Como no primeiro post que fizemos sobre...
Oi gente!!! Eu – Hayesha- voltei. E da última vez eu montei uma lista com o top 7 séries, que se vocês não conferiram podem ver...
“Never GIVE UP on a dream just because of the time it will take to accomplish it. The time will pass anyway”. Adoro essa quote do...
Já aconteceu de você discutir com alguém e ouvir “Fulano, não seja infantil…”? Ou pode ser que até mesmo você já tenha dito isso pra alguém....
O texto de hoje está na categoria “Qual a diferença?”, mas vamos abordar dois phrasal verbs que têm significados muito semelhantes, mas aplicações diferentes. Vamos...
Já tentei aprender inglês de diversas maneiras e parece que eu nunca saio do lugar. Começo animado mas tempos depois eu desisto. Estou achando que inglês...
Você já se viu na situação de não saber exatamente onde fica tal lugar ou encontrar tal coisa, e muitas vezes parar o carro para pedir...
Eu amo o Thanksgiving. É uma celebração tão linda e cheia de significado que vai chegando essa época do ano e eu realmente sinto a energia...
Hi there. Dia para aprender uma nova expressão idiomática. Quem gosta de aprender expressões levanta a mão!!! Conheço muitas pessoas que não são tão boas em...
Você já parou para pensar que assistir tem dois significados em português? Pode ser tanto assistir a algo – como TV – ou ainda assistir um...
Sabe aquele puxa saco do professor que ninguém aguenta? Ou o baba ovo do chefe? É sobre ele que vamos falar hoje. Você irá aprender 9 maneiras...
Hi there. Se você está aqui, acredito que tenha problemas com although, though e even though. E tudo bem, pode parecer confuso mesmo. Afinal, pra que...
Sabe o verão (summer)? Aquela estação dita maravilhosa e desejada por muitos? Com sol, calor, praia, curtição… Ela também causa alguns problemas, como queimaduras de sol,...
Sabe quando você está sem paciência para ler uma introdução de um texto em um blog e quer que a pessoa vá direto ao ponto? É...
Hi, what’s up? Se você está aqui, suponho que queira aprender a expressão a penny for your thoughts. Se você nos acompanha faz algum tempo, imagino...
Eu não costumo ver muita gente confundindo essa palavra, mas pode ser pelo fato de que o falso cognato braces não sejá lá uma palavra tããão...
Aprender phrasal verbs é muito importante para melhor compreensão do idioma e também melhor comunicação. Sempre digo que quem tem um amplo vocabulário de phrasal verbs,...
Que tal aprender novo vocabulário com um texto de Halloween em inglês? Essa celebração está cada vez mais popular no Brasil. A cultura celta – sim,...
“Every day is a good day to be alive, whether the sun’s shining or not” – Marty Robbins Essa frase de Marty Robbins é muito bonita,...
Você é daqueles que sabe que precisa apreder inglês e mesmo assim vai deixando pra depois? Sabe que é importante para sua vida, enxerga os benefícios...
A expressão “uma mão lava a outra” é muito comum em português. Usamos para expressar a ideia de ajudar-se mutuamente. Mas você saberia dizer isso em...
Como você traduziria “exquisite necklace”? a) colar requintado b) colar esquisito c) colar engraçado Se você foi pela dedução de esquisito por se parecer muito com...
Deixa eu te contar uma história rapidinha para te ensinar uma expressão muito bacana. É que contextualizar, para mim, é muito importante. E associando a expressão...
Se você quiser falar como um nativo e entender tudo o que eles falam, você precisa aprender o máximo de phrasal verbs que for possível. E...
Certa vez eu disse a um aluno “I love eating meat for lunch”. Logo ele me respondeu com tom de surpresa e até mesmo um pouco...
Você já ouviu a expressão to hit the rock bottom? Se ainda não conhece, não tente traduzir ao pé da letra. Aliás, quase nunca dá certo....
Eu sei que vocês adoram os textos da categoria ‘Qual a diferença’. E eu entendo, já que algumas coisas nos confundem mesmo em inglês. Como a...
Eu não sei vocês, mas quando preciso encorajar alguém que passou por algo difícil a seguir em frente, gosto muito da nossa expressão ‘bola pra frente’....
Você sabe o que é um phrasal verb? É quando um verbo se junta a uma ou duas partículas e compõem um outro verbo, com novo...
Pode até parecer que sim, mas cigar não significa cigarro. Mas como todo falso cognato que gosta de enganar os alunos de inglês, essa é uma...
Eu amo aprender expressões idiomáticas. E por esse motivo adoro ensiná-las. Ter um dicionário amplo de expressões facilita muito a comunicação e compreensão do idioma....
“Para dizer ‘já’ uso Already ou Yet? E ‘ainda’, uso Yet ou Still? Aaaaiiiii, que confuso!” Qual aluno de inglês nunca passou por isso? Pode ser...
Seja para quem tem o sonho de trabalhar em uma grande empresa aqui no Brasil, para assumir um grande cargo dentro da empresa em que trabalha...
Sabe aquele phrasal verb que pode significar três coisas diferentes? Vamos ver um deles agorinha mesmo. E antes que você diga, “nossa… mas inglês é muito...
Aprender expressões idiomáticas é uma forma de turbinar seu inglês. São elas que dão naturalidade a sua comunicação, já que você não fica no vocabulário básico...
Sabe aquelas palavras que parecem uma coisa mas significam outra completamente? É sobre elas que falamos aqui nessa categoria ‘Parece mas não é’. Você pode conferir...
Me diz uma coisa. Você sofre com o fato de estudar alguma estrutura nova em inglês e algumas horas depois não conseguir lembrar dela? Não se...
“Sometimes you will think you can’t take it another day. But if you hang in there, one step at a time, you will be able...
Quem não gosta de um bom papo com os amigos? No bar, em casa, em um parque… mesmo com nada de importante para falar, apenas para...
Se você estuda phrasal verbs, sabe que uma pequena palavrinha muda tudo. Por exemplo, to look significa olhar, já look after se transforma em cuidar....
“Como que apenas uma palavra em português pode ter quatro versões em inglês?” Se você se confunde com too, also, as well e either porque...
É sempre bom estar atento aos falsos cognatos. Temos uma categoria aqui no blog onde sempre trazemos essas palavras que costumam enganar (e muito) os alunos...
Se você já esteve na Irlanda, deve ter percebido que os Irlandeses possuem um jeito único de se comunicar, desde as expressões ao sotaque. Se ainda...
Muito se questiona sobre como aprender inglês pelo Google Tradutor. Recebemos perguntas de alunos querendo saber se ele funciona mesmo ou se é péssimo e não...
Muitos dos meus alunos já se enganaram com o falso cognato enroll. Eu também já fui enganada por ele. Assim que batemos os olhos, temos uma vontade...
If you want to learn English, it’s time to hit the books. Você entende essa frase? Sabe o que significa hit the books? É sobre essa...
Com certeza alguém já duvidou de você e você precisou usar a expressão “Juro por Deus!”. Ela é muito comum no português. Mas e se você...
Hey, What’s up? Preparado para aprender mais um Phrasal Verb? Neste texto eu vou falar com você sobre um muito utilizado por nativos. Iremos ver...
Esse já é o 23º post da categoria Parece, mas não é. Se você é novo por aqui, deixa eu te dizer que nessa categoria...
“-Teacher, como estudar inglês por conta própria?” ou “Como estudar inglês pela internet?” Já recebemos essas perguntas muitas e muitas vezes através das nossas redes...
Se você ainda não sabe o que significa under the weather, não pode passar mais um dia sequer sem entender essa expressão tão útil da...
You are looking at the screen now (você está olhando para a tela agora). Já comecei o texto de hoje com um exemplo prático já...
Chega o inverno e junto dele alguns probleminhas. A mudança de temperatura já traz também o resfriado e até mesmo uma forte gripe. Nariz escorrendo e...
Você conhece alguém mentiroso? Sempre temos alguém que gosta de contar umas mentirinhas ao nosso redor, não é mesmo?! Mas hoje vamos ver um provérbio...
Não é de hoje que ressaltamos a importância de agregar phrasal verbs ao seu vocabulário, eles tornam sua fala mais natural. Caso esse termo seja novo...
Tem false friend mais enganoso do que “push”? Quando nós vemos essa palavrinha escrita nas portas dos estabelecimentos logo dá aquela vontade louca de puxar....
Imagine a seguinte situação. Você encontra alguém que está muito esgotado depois de um dia muito estressante de trabalho. Então você pergunta pra ela como foi...
Heyy, Tudo bem? Me diz uma coisa, que horas são neste momento? E se fosse para responder que horas são agora em inglês, você saberia como...
Quando eu estava na fase do aprendizado eu tinha dificuldade em entender a diferença entre more e most. Essa confusão acontece porque se traduz os dois...