APRENDA 21 MANEIRAS DE ELOGIAR EM INGLÊS EM 7 SITUAÇÕES
Quem não gosta de um elogio?
Seja para roupa, casa ou até mesmo um trabalho bem feito. Elogiar faz bem pra quem recebe e principalmente pra quem sabe reconhecer e dizer isso as pessoas. Mas como elogiar em inglês?
Se você está procurando por maneiras de demonstrar seu afeto, fique com a gente que hoje você terá acesso a um guia completo de como elogiar em inglês:
- as roupas de alguém;
- a casa de alguém;
- a beleza de alguém;
- as crianças de alguém;
- o trabalho de alguém;
- a personalidade de alguém;
- a comida de alguém.
Para cada tópico deste TOP 7 você vai poder contar com três exemplos, agregando 21 maneiras de elogiar em inglês ao seu vocabulário.
Let’s check it out!
ELOGIANDO AS ROUPAS DE ALGUÉM
Você pode dizer que uma peça de alguém é bonita usando nice dress/shorts/t-shirt/etc. Ou anda usar look great pra dizer que ‘está ótimo’. Mas vamos ver alguns exemplos que vão além do great tradicional.
Exemplo #1 – You are dressed to kill.
(Você está vestido pra matar).
Exemplo #2 – Your outfit looks amazing.
(Seu modelito está maravilhoso).
Exemplo #3 – He is all dressed up.
(Ele está muito bem vestido).
ELOGIANDO A CASA DE ALGUÉM
Você já foi a alguma casa que você pensa ‘poderia ser a minha’?
Sendo small (pequena) ou big (grande), fancy (chique) ou simple (simples), as casas também merecem ser elogiadas. As pessoas gostam de saber que você se sente bem ali, ou se identifica com ela.
Exemplo #4 – You have a really nice place.
(Você tem uma casa muito bonita).
Exemplo #5 – You have a good taste in decorating.
(Você tem bom gosto pra decorar).
Exemplo #6 – Besides being comfy, your house has a great view.
(Além de ser confortável, sua casa tem uma ótima vista).
ELOGIANDO A BELEZA DE ALGUÉM
É muito comum surgir a dúvida de como usar pretty, beautiful ou handsome, já que todos são bonito (a). Mas anota essa dica aí.
Pretty é usado para mulheres, beautiful para mulheres ou coisas e handsome é a melhor maneira de elogiar um homem em inglês. Veja abaixo.
Exemplo #7 – She is so pretty. (Ela é tão linda).
He is very hadsome. (Ele é muito bonito)
Exemplo #8 – She is the most gorgeous woman I know.
(Ela é a mulher mais linda/maravilhosa que conheço).
Exemplo #9 – They are beautiful inside and out.
(Elas são bonitas por dentro e por fora).
ELOGIANDO AS CRIANÇAS DE ALGUÉM
Às vezes nos deparamos com crianças, fofas, educadas e adoráveis. Nada mais gratificante para os pais que ouvir elogios assim. Então como dizer isso em inglês? Let’s see.
Exemplo #10 – What a cute baby.
(Que bebê fofo).
Exemplo #11 – I’ve never seen a child so well behaved.
(Nunca vi uma criança tão bem comportada).
Exemplo #12 – They are really adorable children.
(Elas são crianças adoráveis).
ELOGIANDO O TRABALHO DE ALGUÉM
Esse é um dos TOP 7 mais importantes. Ser reconhecido por um bom trabalho é gratificante. Então esteja preparado para receber e dar um elogio em inglês.
Existem inúmeras maneiras que não caberiam nesse post, mas essas três são muito boas pra expressar o contentamento com o trabalho de alguém.
Exemplo #13 – You’ve done an excellent job. Congratulations.
(Você fez um trabalho excelente. Parabéns).
Exemplo #14 – Keep up the good work. It’s inspiring.
(Continue assim. É inspirador).
Exemplo #15 – Nice work. You are great at it.
(Bom trabalho. Você é ótimo nisso).
ELOGIANDO A PERSONALIDADE DE ALGUÉM
Cheerful, kind, friendly, hard-working, easy-going, careful, polite… Eu poderia seguir com essa lista, porém você mesmo pode checar por mais adjetivos de personalidade. Vamos usar três exemplos pra inspirar você a montar suas frases e aplicar com seus amigos ou pessoas que você ama.
Exemplo #16 – I like your way of being outgoing.
(Eu gosto seu jeito extrovertido de ser).
Exemplo #17 – She is lovely.
(Ela é adorável)
Exemplo #18 – They are very smart. It’s a very good quality.
(Eles são muito espertos. Isso é uma ótima qualidade).
ELOGIANDO A COMIDA DE ALGUÉM
Esse tópico é muito válido para mora em uma host family. Elogiar a comida que alguém preparou com carinho é uma prática simples e valiosa pra quem recebe.
Além disso, quanto mais você elogia, mais vontade a pessoa tem de preparar algo gostoso pra você.
Exemplo #19 – It smells delicious.
(Está com cheiro delicioso).
Exemplo #20 – What’s it? It tastes so good.
(O que é isso? Tem um sabor tão bom).
Exemplo #21 – This salad is so fresh, really good.
(Essa salada está tão fresca, muito boa).
Agora você está preparado para elogiar em inglês em várias situações. Existem ainda outras inúmeras maneiras, mas nós separamos pra você as principais dentro de 7 contextos.
Vai ficar aí parado? Corre elogiar alguém hoje!
E caso você queira contribuir pra essa lista de como elogiar em inglês, deixe exemplos nos comentários. Lembre-se que o bom é estudar com contexto, e não palavras isoladas.
See you!
