como dizer foi por muito pouco em inglês

Certa vez eu por pouco perdi a hora da minha consulta com o dentista. Isso porque eu não ouvi o