QUAL A DIFERENÇA ENTRE WILL E SHALL?

“Qual a maneira correta de usar will e shall?”

Essa é uma pergunta muito frequente quando o aluno se depara com formas de futuro durante o aprendizado. Isso porque vem sendo ensinado que will e shall são utilizados pra expressar uma ação futura.

E aí começa a confusão ‘mas como diferenciar os dois’?

Então se você quer entender definitivamente a diferença entre usar will e shall continua comigo nesse post.

 

WILL E SHALL: COMO USAR?

 

Quando você chega aqui para querer entender a diferença entre eles, provavelmente já conheça o will mais do que o shall, já que é um dos Modal Verbs mais conhecidos.

Mas apenas para reforçar, vamos relembrar que usamos will para expressar uma ideia no futuro, simplesmente colocando ele na frente do verbo. Vale ressaltar que negamos com won’t (will not) e perguntamos com o próprio will. Let’s take a look together.

 

Exemplo #1She will work until late.
(Ela vai trabalhar até tarde).

Exemplo #2According to the forecast it won’t be sunny tomorrow.
(De acordo com a previsão do tempo não vai ser ensolarado amanhã)

Exemplo #3 –  Will you stay home tonight?
(Você vai ficar em casa hoje à noite?)

 

Então pessoal nada de querer achar cabelo em ovo, ok? Já relembramos o will, então vamos ao shall.

Antes de começar quero te pedir três coisas.

  • Não vamos desmerecer esse modal, porque mesmo que seja menos usado, ainda é importante para o idioma;
  • Não há uma tradução exata para Shall, então seja mente aberta para entender os usos dele;
  • Pare de comparar com o will e entenda agora como usar.

Acordo feito.

Agora podemos seguir a diante!!! Bora?

 

APRENDA A USAR SHALL AGORA MESMO

 

Você pode usá-lo para expressar uma obrigação (sendo esse uso mais formal). Ou ainda como sugestão e indicando futuro. Nesses dois últimos, vale destacar que usamos apenas com We e I.

Como é um modal verb, perguntamos e negamos com ele mesmo. Para fazer uma frase na negativa use shan’t (shall not). Let’s see.

Exemplo #4The prisoner shall pay twenty dollars to use it.
(O preso deverá pagar 20 dólares pra usar isso) – obrigação

Exemplo #5The teachers shan’t be late for class.
(Os professores não podem/devem se atrasar pra aula) – obrigação

Exemplo #6 –  Shall we go to the restaurant downtown?
(Vamos ao restaurante no centro?) – sugestão/convite

Exemplo #7 –  Shall I open the office this morning?
(Você quer que eu abra o escritório hoje de manhã?) – sugestão

Exemplo #8 –  We shall be very busy tomorrow.
(Nós devemos estar/estaremos bem ocupados amanhã) – futuro

Exemplo #9 –  I shan’t be able to stay longer, ok?
(Eu não devo conseguir ficar por muito tempo, ok?) – futuro


Mesmo que sua opção seja não utilizar nas suas frases, é importante saber como usar shall. Até porque você vai se deparar com ele ao longo do seu aprendizado, seja lendo, ouvindo ou conversando. Conhecimento nunca é demais.

Eu ainda te aconselho a tentar montar seus próprios exemplos pra melhor memorização.

O que você achou desse post? Se gostou, ou não, sua opinião é muito importante para que a gente produza conteúdo de qualidade pra você.

Tem alguma dúvida? Deixe nos comentários abaixo que responderemos, e pode até virar assunto no próximo post do Inglês na Sua Casa.

Não esqueça de compartilhar com seus amigos. See you guys.