COMO DIZER AS HORAS EM INGLÊS?

Heyy, Tudo bem? Me diz uma coisa, que horas são neste momento?

E se fosse para responder que horas são agora em inglês, você saberia como dizer certinho?

Falar das horas em inglês é um assunto tratado como ‘básico’ pelos alunos de inglês, e a grande maioria sabe o ‘What time is it?’.

Mas existem algumas variações de como falar as horas em inglês. E é isso que eu vou trazer para você aqui neste post.

Então se você quiser saber como dizer as horas em inglês corretamente, leia este post até o final e veja:

  • Como perguntar as horas em inglês.
  • Como responder as horas em inglês.
  • Variações das horas em inglês.

 

COMO PERGUNTAR A HORA EM INGLÊS

 

Bom, imagine que você esteja viajando e quer realmente colocar o seu inglês em prática com algum nativo. Uma boa maneira de iniciar a conversa em inglês é justamente perguntando as horas.

Nós temos até um post onde falamos sobre como iniciar uma conversa em inglês, onde damos essa dica. Para conferir, basta clicar aqui.

Para isso existem algumas maneiras simples de perguntar as horas em inglês.

São elas:

  • What time is it? (Que horas são?)
  • Do you have the time? ( Literalmente ‘Você tem horas?’)
  • What is the time? (literalmente Qual é a hora?)
  • Do you know what time it is? (Você sabe que horas são? / Você sabe que horas é isso?)

Confira os exemplos com áudios:

Exemplo #1 – Excuse-me! What time is it?
(Com licença! Que horas são?)

 

Exemplo #2 – John, do you have the time?
(John, você tem horas?)

 

Exemplo #3 – I’m sorry! What’s the time?
(Me desculpe! Que horas são?)

 

Exemplo #4 – Do you know what time the concert is?
(Você sabe que horas é o show?)

 


COMO RESPONDER AS HORAS EM INGLÊS

 

A forma mais simples de responder as horas em inglês é somente falar a hora corrida. Sempre lembrando de acrescentar o It’s antes dos números.

Vale ressaltar que existe o sistema de 24 horas nos países de língua inglesa também. Porém em 99% dos casos se usa o sistema de 12h apenas. Então cuidado, pois se você dizer “twenty two o’clock’ [22:00] ao invés de “Ten o’clock” [10:00], um nativo pode não compreender.

 

Exemplo #5 – [ 4:30 ] It’s four thirty.
(São quatro e trinta / meia)

 

Exemplo #6 – [ 10:50 ] It’s ten fifty.
(São dez e cinquenta)

 

Outras formas simples de responder as horas em inglês é acrescentando:

 

O’clock – em ponto (usados para horas cheias)

 

Exemplo #7 – [ 8:00 ] It’s eight o’clock.
(São oito horas [em ponto])

 

A.m – Anti meridian (das 00:00 até as 11:59)

P.m – Post meridian (Das 12:00 às 23:59)

 

Exemplo #8 – [ 4:30 ] It’s four thirty a.m.
(São quatro e meia da manhã)

 

Exemplo #9 – [ 10:50 ] It’s ten fifty p.m.
(São dez e cinquenta da noite)

 

Obs: No inglês informal, costuma-se falar somente os números

 

At – às

 

Exemplo #10 – The concert is at 9:00 o’clock.
(O show é às nove horas)

 


VARIAÇÕES DAS HORAS EM INGLÊS

 

Até agora vimos uma maneira bem simples, que é dizer as horas corridas. Porém existem algumas variações de como dizer as horas. E é aqui  que começa a complicar um pouquinho as horas em inglês, mas não é nenhum bicho de sete cabeças, fica tranquilo.

 

Midday / Noon / Midnight

 

Podemos usar as variações Midday e Noon para Meio dia e Midnight para meia noite

 

Exemplo# 11 – Let’s have lunch together. Meet me at noon at the restaurant.
(Vamos almoçar juntos. Me encontre ao meio-dia no restaurante)

 

Exemplo #12 – I can’t sleep before midnight.
(Eu não consigo dormir antes da meia-noite)

 

Exemplo #13 – It’s midday. Time to go to lunch!
meio-dia. Hora de ir para o almoço!)

 

Half – Significa metade. Então usamos para informar a metade de 60 minutos, ou seja, 30 minutos.

 

Exemplo #14 – [ 3:30 ] It’s half past three.
(São três e meia)

 

Past – Se usa para  informar os minutos passados de algumas horas.

 

Exemplo #15 – [ 5:20 ] – It’s twenty five past five.
(São cinco e vinte) [ Lit. ‘São vinte passados das cinco]

 

Exemplo #16 – [ 1:10 ] It’s ten past one.
(É uma e dez)

 

Obs: Past é usado somente até o minuto 30. Após isso é usado To.

 

To – Se usa quando queremos dizer quantos minutos faltam para a próxima hora.

 

Exemplo #17 – [ 6:40 ] It’s twenty to seven.
(São vinte para às sete)

 

Exemplo #18 – [ 7:55 ] It’s five to eight.
(São cinco para às oito)

 

A quarter – É usado para indicar os minutos 15’ e 45’. Sua tradução literal seria ‘um quarto’. Se uma hora tem 60 minutos, um quarto tem 15.

 

Exemplo #19 – [ 2:15 ] It’s a quarter past two.
(São duas e quinze)

 

Exemplo #20 – [ 11: 45 ] It’s a quarter to noon.
(São quinze para o meio dia)

 


Espero que tenha ficado claro para você como se diz as horas em inglês.

E agora é só colocar em prática no seu dia a dia. Se você leu o post até aqui, é obrigação sua não pensar mais nas horas em português, mas sim em inglês. Dessa maneira você irá memorizar muito mais rápido.

Se você quiser saber como colocar o inglês em prática no seu dia a dia, baixe no nosso eBook gratuito, clicando no link abaixo.

>>> eBook – Maneiras Simples de Colocar o Inglês em Prática <<<

Continue com a gente aqui pelo site. Temos vários outros posts que podem ajudar o seu aprendizado de inglês.

See you next post!

 

  • Luciano de Souza Honorato

    Fiquei mais “preso” no ‘past’ and ‘a quarter’.

    • Inglês na Sua Casa

      É natural no início, mas com a prática logo fica mais fácil Luciano. Espero que o post tenha contribuído para seu aprendizado.

      • Luciano de Souza Honorato

        Cada dia mais. Obrigado.

  • Ellen Layane

    Muito bom! A explicação ficou bem fácil de entender. aprendi muito Parabéns! Agora é só colocar em prática

    • Inglês na Sua Casa

      Opa Ellen. Felizes em saber que te ajudou. Obrigada pelo teu comentário. Pratica é o segredo do sucesso!